الرئيسية

A women’s prison conceals a sinister secret: Staff sexual misconduct, accusers say


تم إطلاق سراح ماري من السجن في نهاية عام 2023 وحاولت إخراج روس من عقلها. لكنه قال إنه كان من الصعب الاستمرار، لأنه كان يتصل بها كل يوم تقريبًا، ليخبرها أنه يفتقد الأشياء التي اعتادا القيام بها معًا. وقالت إن هذه الأشياء أثرت على احترامها لذاتها وعلى علاقتها طويلة الأمد مع والد طفلها. لم يكن لديها العديد من الشركاء الجنسيين، ولكن “خرجت وكنت أمارس الجنس مع الناس. لأن هذا ما تعلمته هناك”.

قبل دخوله السجن، كان متعاطيًا للمخدرات، والآن عاد إلى تناول الميثامفيتامين. وقال إنه طلب المساعدة من مديره المتوقع، وطلب منه الذهاب إلى مركز إعادة التأهيل. وبدلاً من ذلك، في عام 2024، تم إرساله إلى سجن فيدرالي في ألاباما لانتهاكه الإفراج المشروط عنه.

محبطة ووحيدة، تجد ماري زائرًا غير متوقع في السجن، تقول: محقق فيدرالي يقول إنها تحقق في اتهامات روس بالإساءة. أخبرته ماري بكل شيء.

ولم يربط بين لقاءه مع روس وإطلاق سراحه من السجن. وقال الآن: “أدركت أن ما حدث لم يكن جيداً.

عندما تم إجراء التحقيق الفيدرالي مع روس هذا الصيف، سُمح له بالبقاء في العمل، ولكن تم تكليف موظفي السجن الآخرين بمتابعته حول المنشأة ولم يُسمح لهم بالتواجد حول النساء دون إشراف، حسبما تظهر مذكرة مكتب السجون ويؤكدها الشهود. اعترف روس لمشروع مارشال وإن بي سي نيوز أنه تم تكليفه بمهمة مرافقة في السجن بسبب الاتهام، لكنه قال إنه بريء وسُمح له بالعودة إلى قسمه.

وفي أواخر عام 2024، أثناء وجودها في سجن ألاباما، رفعت ماري دعوى قضائية ضد روس في المحكمة الفيدرالية، متهمة إياه بالاغتصاب. وقالت الشكوى إن روس استخدم نفوذه على ماري “للاستفادة من منصبها”. وذكر بصراحة أن وظيفته معرضة للخطر إذا لم يمتثل لرغباته الجنسية. تم رفض الشكوى بعد أن قدم المستندات اللازمة لسحب مبلغ 405 دولارات. ولم يرد روس على استفسار مكتوب حول الدعوى.

استقال روس من برايان في مارس 2025. وقال إنه استقال لأسباب لا علاقة لها بما ادعى. ولم يذكر مكتب السجون ما إذا كان قد عوقب.

قالت ثلاث نساء أخريات قلن إن روس أجبرهن على ممارسة الجنس إنهن لم يشعرن بالأمان عند التحدث عما حدث لهن.

تُظهر مجموعة صور بالأبيض والأسود صورة لامرأة سوداء ذات شعر أشقر ويداها مثبتتان على صدرها. في التعريض المزدوج، يتم تركيب الصورة على صورة امرأة ذات مظهر مرقش.
قالت دالينا إنها تعرف أفضل من إخبار أي شخص عن الإساءة التي تعرضت لها من الموظف الذي يُزعم أنه استغلها حتى لا يخبرها.بيثاني مولينكوف من إن بي سي نيوز

في عام 2023، كانت دالينا على بعد أشهر من إطلاق سراحها من السجن بعد 10 سنوات بتهمة التزوير عندما قالت إن روس اتهمها بعدم الإبلاغ عن علاقة رومانسية بين امرأتين مسجونتين أخريين، وهي تهمة قال لها إنها قد تؤدي إلى طردها من برنامج المخدرات، مما يؤخر إطلاق سراحها. أمسكها، قال، ودخل عليها بأصابعه.

قالت دالينا البالغة من العمر 51 عاماً: “فقط لإرضائه”. لم يكن لدي أي اهتمام به، ولا حتى قليلاً. في هذا الوقت كنت على قيد الحياة تقريبًا لأنني كنت مستعدًا للعودة إلى المنزل.

كان الناس لا يزالون يتحدثون عن الوقت الذي حدث قبل ثلاث سنوات عندما تم إرسال دارلين إلى مكان آخر بعد إبلاغ القس. قالت دالينا إنها تعرف أفضل من إخبار أي شخص.


للآخرين حاول تقديم ادعاءات بسوء السلوك الجنسي ضد براين – النساء في السجن وموظفو السجن – فقال إن ذلك كان بتكلفة باهظة.

وطلب ر. عدم ذكر اسمه لأنه لا يزال تحت إدارة مصلحة السجون. وفي صيف 2022، كان في بريان بعد إدانته بغسل الأموال وحكم عليه بالسجن ثماني سنوات. حصلت على وظيفة في قسم الإصلاحيات، وبدأت هي ورئيسها جيف سميث، رئيس القسم، في المغازلة. وقال إنه سرعان ما أصبح الأمر جسديًا.

وقال ر.، الذي ألقي القبض عليه في بريان، إنه شعر بذلك
وقال ر.، الذي كان مسجوناً في بريان، إنه شعر “بالتخلي عنه” بعد أن أبلغ عن ممارسة الجنس مع اثنين من ضباط السجن وتم نقله فيما بعد إلى منشأة أكثر صعوبة.بيثاني مولينكوف من إن بي سي نيوز

قالت ر.، 50 عامًا، إنها كانت تمارس الجنس مع سميث مرة واحدة تقريبًا في الأسبوع في مكتب به باب مغلق وليس به نوافذ. في بعض الأحيان، كانوا يجتمعون خلف المرآب، أو في سيارته الرسمية.

أخبر خمسة أشخاص آخرين في بريان مشروع مارشال وشبكة إن بي سي نيوز أن علاقته بسميث كانت سرًا تم الكشف عنه في السجن.

وقال سميث في رسالة عبر البريد الإلكتروني إن الادعاء بأن برايان مارس الجنس مع امرأة غير صحيح.

وقال سميث: “تم التحقيق بشكل شامل في هذه الادعاءات من قبل صاحب العمل والمفتش العام لمكتب العدل الأمريكي، وتمت تبرئتي رسميًا من ارتكاب أي مخالفات”.

وقال مكتب السجون ووزارة العدل إنهما لن يعلقا على حالات محددة.

قال ر. إنه أراد في البداية مقابلة سميث. عندما دخل السجن لأول مرة، كان وحيدًا. ومع ذلك، بعد بضعة أشهر، كان غير سعيد لأنه كان متزوجا. لكنه شعر أنه لا يستطيع إنهاء العلاقة. ولم يكن سميث المشرف الوحيد عليه؛ غالبًا ما قام بتجنيد بعض مستشاري السجن وعمل ملازمًا في أيام أخرى.

“كيف تتخلى عن شخص ما عندما يكون لديه الكثير من السيطرة على حياتك؟” قال ر. “ليس هناك طريقة أستطيع أن أفعل ذلك.”

وقالت آشلي أندرسون، رفيقة برايان منذ عام 2015، إنها لاحظت تغيرًا في حرف R. وتتذكر أندرسون قائلة: “لقد كان مريضًا، وكان يرقد في السرير ويبكي”. “ألتف حوله وأحاول إخراجه من السرير.”

في أوائل عام 2023، قال أندرسون إن “ر” تحدث معه وأخبره عن سميث، وقال أندرسون إنه أبلغ مسؤولي السجن – أولًا آمر السجن ثم آمر السجن. وبعد أشهر، وبينما لم يتم طرد سميث بعد، أبلغ أندرسون مكتب المفتش العام. قال ملازم في بريان، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته بسبب نزاع عمالي مستمر، إنه أبلغ أيضًا عامل الهاتف بشأن ر. وسميث.

تُظهر مجموعة من الصور بالأبيض والأسود صورة لامرأة سوداء ترتدي قميصًا أبيض بأكمام طويلة وسترة سوداء. في التعريض المزدوج، يتم تركيب الصورة على صورة امرأة ذات مظهر مرقش.
أشلي أندرسون، رئيس الأركان السابق في معسكر سجن بريان الفيدرالي.بيثاني مولينكوف من إن بي سي نيوز

ولم يأت مسؤولو السجن حتى يوليو/تموز من ذلك العام للتحدث مع ر. حول ما قاله عن سميث. لكنه لم يثق بسلطات السجن، وشعر أنهم يحمون سميث. وعندما ضغطت عليه السلطات، بدلا من أن يطلق عليه سميث، أخبرهم بسر آخر.

قال ر. إنه في نفس الوقت الذي رأى فيه سميث، بدأ موظف آخر بالسجن يقترب منه بينما كان يعمل في غرفة الخدمة، وهي غرفة صغيرة تشبه الخزانة. وهناك، قال ر. إنه لمس ثدييها، وأمسك بقبضتها ووضع يده على قضيبها، وفقاً لتقرير كتبه فاحص الجنس في السجن. لقد مارست الجنس عن طريق الفم عدة مرات، كما أخبرت الممرضة التي فحصتها. ولم يذكر التقرير اسم الموظف.

ثم نقل المكتب ر. إلى سجن الولاية في هيوستن، وهو ما شعر أنه انتقام منه بسبب حديثه عن الرجلين. تشير سجلات المكتب إلى أن “ر” قد تم نقله لأن الشرطة في بريان عثرت على السجائر الإلكترونية غير القانونية واعترف “ر” بالمساعدة في تهريبها؛ يقول أنه لم يشارك.

في بريان، يمكن للنساء الخروج عندما يردن، أو السير على المسار أو الجلوس والتحدث على العشب. الآن في سجن هيوستن، كان “ر” من بين أولئك الذين ارتكبوا أعمال عنف، محشورين في زنزانة صغيرة خلف باب معدني ثقيل وفي نفس الغرفة التي يوجد بها مرحاض معدني.

وفي بداية عام 2025، كتب شكوى إلى سلطات السجن قائلاً: “يبدو الأمر بمثابة عقوبة”، ولو كان يعلم أنه سيتم نقله إلى مكان صعب “لما جاء”. لقد كتب السطور “لا” مرتين.

وأكدت متحدثة باسم مكتب السجون أن سميث وموظفًا آخر ما زالا يعملان في السجن. ونفى الموظف الثاني ادعاءات ر. وأرسل أسئلة إلى سلطات السجن.

وطوال عامي 2024 و2025، كتب أندرسون، مدير الإرشاد، العديد من الوثائق المسيئة لمسؤولي المكاتب، وصولا إلى المدير، قائلا إن خمسة موظفين على الأقل اعتدوا على النساء في السجن أثناء عملهن. بعضهم غادر براين لاحقًا، على الرغم من أن الأمور جيدة.