اتُهم رجل يبلغ من العمر 70 عامًا بالقتل غير العمد بعد أن لقي حتفه في جنوب كاليفورنيا هذا الأسبوع، وفقًا للسلطات وصاحب المنزل.
تم احتجاز مايكل أنتوني بيرك بدون كفالة في مركز الاحتجاز بمقاطعة سان دييغو يوم الجمعة فيما يتعلق بوفاة مارتن لوكاس إستيبان، وفقًا لسجلات السجن والشكوى الجنائية.
وكان إستيبان، وهو من غواتيمالا، يعمل في فالبروك، وهي منطقة تبعد حوالي 100 كيلومتر جنوب شرق لوس أنجلوس، قبل حادث يوم الاثنين، وفقًا لما ذكره آلان هسو، صاحب المبنى.
وقع إطلاق النار حوالي الساعة الثامنة مساءً. بعد مشاجرة، قال مكتب عمدة مقاطعة سان دييغو. قُتل رجل وعولج رجل آخر من إصابته بطلق ناري وخرج من المستشفى.
واتهم بيرك بالقتل والقتل وإطلاق النار على سيارة مشغولة، وفقا للشكوى الجنائية. وجاء في التسجيل أن كل تهمة تحمل حكما إلزاميا بالسجن لمدة 25 عاما مدى الحياة، في حالة إدانتها.
ودفع ببراءته من التهم الموجهة إليه يوم الخميس، وفقا لوثائق الإقرار التي حصلت عليها المحكمة ان بي سي سان دييغو.
ليس من الواضح ما إذا كان بيرك قد عين محامياً. ولم يستجب مكتب الدفاع العام المحلي على الفور لطلب التعليق.
يُظهر مقطع فيديو بالهاتف الخليوي الحادث رجلاً يحمل مسدسًا ويقف بجوار ناقلة.
ولا يوضح الفيديو، الذي أكدته شبكة إن بي سي نيوز، المحادثة بأكملها، ولا يبدو أنه يوضح السبب الذي أدى إلى المشاجرة بين الرجل الذي يحمل السلاح والشخصين داخل السيارة.
ويظهر في الفيديو رجل يحمل مسدسا وهو يهدد الرجال الذين كانوا في السيارة.
“لدي الكثير من الأصدقاء في الشرطة وحراس المرور. هذا كل شيء. هل تريد أن تموت اليوم؟” يقول الرجل. يمكن للمرء أن يسمعه يتساءل عما قاله.
“هل تريد أن تموت اليوم؟ سأقتلك الآن. ليس معي. حسنًا؟ أنت سابي؟ هل أنت سابي بالإسبانية أم باللغة الإنجليزية؟” يقول الرجل الذي يحمل السلاح مستخدماً الكلمة الإسبانية التي تعني “يعرف”.
ويظهر الفيديو أن المسلح أشار بعد ذلك إلى داخل مقصورة السيارة وأمسك الراكب بالبرميل. تبع ذلك صراع، وانفجرت البندقية، وقال الرجل الذي يحمل السلاح أخيرًا، “انظر، لقد انتهيت”، وفقًا للفيديو.
وقال عمدة مقاطعة سان دييغو، الملازم خوان ماركيز، إن المحققين على علم بالفيديو وقام المدعون بمراجعته.
وقال عبر البريد الإلكتروني: “إن وحدة جرائم القتل التابعة للشريف تجري تحقيقاً شاملاً وشاملاً في هذا الأمر”.
قال هسو، مالك العقار الذي يجري تطويره، وهو مكان للإيجار لقضاء العطلات، إن بورك هو القائم على رعاية الحي ويعيش في المجموعة.
وقال إن المشتبه به لديه “سلوك غاضب”.
قال هسو: “لم يكن الشخص الأكثر ودية في العالم”.
وقالت مارتينا لوكاس، ابنة الضحية، إن والدها تم استدعاؤه إلى مكان الحادث لمساعدة صديق في تنظيف المنزل، وهو ما أكدته هسو. وقال إن مارتن لوكاس عمل في الموقع من قبل.
قالت مارتينا لوكاس إن والدها كان أبًا جيدًا.
وقالت خارج قاعة المحكمة يوم الخميس، بحسب شبكة إن بي سي سان دييغو: “لم يكن لدى الرجل قلب لقتلها”. “أبي لم يكن يستحق الموت.”
