لندن – رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر وفي وقت سابق من يوم الاثنين، اتخذ القرار الخاطئ عندما عين بيتر ماندلسون، مساعد جيفري إبستين، سفيرًا للمملكة المتحدة في واشنطن، مما أدى إلى إزالة العديد من الرصاصات. دعوة للاستقالة في قضية فاضحة جعلت قيادته صعبة.
قم بالتسجيل لقراءة هذه المقالة بدون إعلانات
احصل على مقالات خالية من الإعلانات ومحتوى حصري.
وقال ستارمر إنه كان سيتنحى لو علم أن ماندلسون فشل في إجراء فحوصات أمنية، بينما كان يحاول شرح سبب منح ماندلسون أهم منصب في المملكة المتحدة. وانتقد ستارمر مسؤولي وزارة الخارجية الذين قال إنهم فشلوا في إخباره بالأمور الأمنية ووافقوا على ترشيح ماندلسون على الرغم من أنفسهم.
وقال ستارمر للمشرعين في مجلس العموم إنه “لم يكن ليستمر في انتخابه” لو كان يعرف الحقيقة. ووصف الأمر بأنه “من المذهل” أن المسؤولين لم يخبروه عن الاختبار الفاشل.
وأضاف ستارمر: “في خضم ذلك، هناك أيضًا قرار اتخذته وكان خاطئًا”. “لم يكن ينبغي لي أن أختار بيتر ماندلسون.
وأضاف: “أنا مسؤول عن هذا القرار، وأعتذر أيضًا لضحايا جيفري إبستين الذي فشل فشلاً ذريعًا في قراري”.
أقال ستارمر ماندلسون في سبتمبرتسعة أشهر من العمل، بمجرد أن تبدأ لقد تم الكشف عن المزيد حول علاقتها مع إبستينمجرم مدان توفي في السجن عام 2019.
زعيمة حزب المحافظين كيمي بادينوش قال إن لامبالاة ستارمر كان من الصعب تصديقها.
قال: “يبدو أنه لم يسأل، لأنه لا يريد أن يعرف”.
كان ستارمر يحاول وضع الأمور في نصابها الصحيح بعد أن أخبر زملائه مرارًا وتكرارًا أن “العملية الصحيحة” قد تم اتباعها عندما تم انتخاب ماندلسون.
ورغم اعتذاره عن الخطأ، إلا أنه نفى أن يكون قد ضلل مجلس العموم، وهو ما يعتبر في كثير من الأحيان حالة استقالة.
أقال ستارمر رئيس وزارة الخارجية، أولي روبينز، بعد ساعات فقط من ما كشفت عنه صحيفة الغارديان الأسبوع الماضي. لكن شركاء السيد روبنز يقولون إنه لن يتمكن من مشاركة معلومات حساسة مع رئيس الوزراء.
ومن المتوقع أن يقدم روبينز النتائج إلى لجنة الشؤون الخارجية بمجلس العموم يوم الثلاثاء.
وقال بادينوش إن روبينز كانت أحدث حكومة مرتبطة بماندلسون. وقال إنه بدلاً من الرد على أخطائه، قام ستارمر “بإلقاء موظفيه ورؤسائه تحت الحافلة”.
وقال إد ديفي، زعيم حزب الديمقراطيين الليبراليين الوسطي، إن ستارمر “يعطي الصورة الكاملة لرئيس الوزراء في منصبه ولكن ليس في السلطة”. وقال ديفي إن اختيار ماندلسون كان “خطأ فادحا في الحكم”.
ودافع كبار المسؤولين الحكوميين عن رئيس الوزراء. وقال نائب رئيس الوزراء ديفيد لامي إنه لو كان ستارمر على علم بالفشل الأمني ”لما عينه حاكما”.
لكن المشاركة في حزب العمال الذي ينتمي إليه ستارمر، وهو حزب يسار الوسط، والذي يشعر بالقلق بالفعل بشأن معدل الاقتراع، ثابتة. وقد تعامل ستارمر بالفعل مع أحد التحديات المحتملة في فبراير، عندما حثه بعض أعضاء حزب العمال على الاستقالة من منصب ماندلسون.
وقد يواجهون تحديا جديدا إذا شارك حزب العمال، كما هو متوقع، في الانتخابات المركزية والإقليمية المقرر إجراؤها في 7 مايو، مما يمنح الناخبين الفرصة لتمرير قرار بشأن الحكومة المركزية.
يقول النقاد إن تعيين ماندلسون هو دليل آخر على سوء الحكم من قبل رئيس الوزراء الذي ارتكب أخطاء متكررة منذ قيادة حزب العمال للفوز في الانتخابات العامة في يوليو 2024.
لقد كافح ستارمر لتحقيق النمو الاقتصادي الذي وعد به، وإصلاح الخدمات العامة المتدهورة وخفض تكاليف المعيشة، واضطر إلى التراجع بشكل متكرر.
قام بتعيين ماندلسون سفيراً على الرغم من تحذيرات موظفيه من أن علاقة ماندلسون بإبستين تعرض الحكومة “لخطر على السمعة”.
كما أن روابط ماندلسون التجارية مع روسيا والصين أطلقت أجراس الإنذار. لكن خبرته كرئيس تجاري سابق للاتحاد الأوروبي وعلاقاته بين نخبة العالم تعتبر مصدر قوة في التعامل مع إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
وتضمنت الوثائق المتعلقة بإبستين، التي نشرتها وزارة العدل الأمريكية في يناير/كانون الثاني، رسائل بريد إلكتروني تظهر أن ماندلسون قدم معلومات حكومية إلى إبستاين في عام 2009، بعد الأزمة المالية العالمية.
وبدأت الشرطة البريطانية تحقيقا جنائيا تم القبض على ماندلسون في فبراير عندما يشتبه في أنه ليس على ما يرام في منصبه العام. ونفى ماندلسون في السابق ارتكاب أي مخالفات ولم توجه إليه أي اتهامات. ولا يواجه اتهامات تتعلق بالجنس.
وقال ستارمر إنه أمر بمراجعة كل التفاصيل الأمنية التي حصل عليها ماندلسون عندما كان رئيسا للوزراء.
لا تزال العديد من الأسئلة دون إجابة بعد جلسة الأسئلة والأجوبة التي أجراها ستارمر والتي استمرت ساعتين ونصف الساعة، بما في ذلك سبب فشل ماندلسون في عملية التدقيق وما إذا كان المسؤولون قد تعرضوا لضغوط لقبول الترشيح.
تساءل الكثيرون عن سبب اختيار ستارمر لماندلسون لهذا المنصب على الرغم من الأعلام الحمراء.
وقال النائب عن الحزب الوطني الاسكتلندي ستيفن فلين: “أنا مهتم بآرائه”. “هل يشعر بالغباء أو عدم الكفاءة أو كليهما؟”
