لسنوات عديدة، عائلات نيويورك المالية جيفري ابستين هو رجل أعمال ملياردير هوارد لوتنيكوهو الآن وزير التجارة في الولايات المتحدة، وقد عبر الطرق بطرق تبدو غير عادية، مثل الحاجة إلى فنان جيد. في مرحلة ما، تلقى إبستاين أيضًا السيرة الذاتية لمربية لوتنيك.
قم بالتسجيل لقراءة هذه المقالة بدون إعلانات
احصل على مقالات خالية من الإعلانات ومحتوى حصري.
لقد كانا، بعد كل شيء، جيراناً مجاورين لأكثر من عقد من الزمان في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن.
لكن حياتهم كانت مرتبطة أيضًا بطرق أكثر قوة أو شخصية، ففي عام 2012 استقل لوتنيك وزوجته وأطفالهما الأربعة الصغار قاربًا لتناول الغداء مع إبستاين أثناء زيارته. في جزيرة كاريبية سرية. أو سبعة أشهر، عندما تكون المساعدة ثم الأمير أندرو لقد أراد رأي إبستاين بشأن لوتنيك، الذي كان حينها الرئيس التنفيذي لبنك الوساطة والاستثمار في وول ستريت كانتور فيتزجيرالد.
وكتب الكتاب “ما رأيك في هوارد لوتنيك؟ لقد التقيت به للتو مع السلطة الفلسطينية”، في إشارة إلى أندرو، الذي أراد التعامل مع كانتور فيتزجيرالد.
أجاب إبستين: “صديقنا حكيم”.
استمرت العلاقة بين لوتنيك وإبستين لسنوات بعد إدانة إبستين في عام 2008 بتهمة استدراج طفل لممارسة الدعارة في فلوريدا. تم تضمين رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم، والتي كانت غير عادية، في ملايين الصفحات من وثائق إبستاين الاستقصائية الصادرة عن وزارة العدل هذا العام.
تُظهر الملفات أن لوتنيك تواصل مع إبستاين في أوائل عام 2009 واتصل به حتى أواخر عام 2018. ولم تكن علاقتهما قوية، لكنهما ظلا على اتصال، بما في ذلك المكالمات الهاتفية والمكالمات الهاتفية.
ونفى لوتنيك ارتكاب أي مخالفات. ولم يتم اتهامه بأي شيء لا علاقة له بإبستين.
لكنها غيرت قصة علاقتهما، وقالت في البداية في السنوات الأخيرة إنها لا تربطها أي علاقة بإبستاين. وقال لوتنيك إنه قطع علاقاته مع جاره في عام 2005 لأنه كان يعتقد أنه “شخص مثير للاشمئزاز”. وبعد نشر ملفات وزارة العدل، اعترف بزيارة جزيرة إبستاين.
تطور علاقة لوتنيك مع إبستين نفسه مات منتحرا في أحد سجون مدينة نيويورك عام 2019 في انتظار اتهامات فيدرالية بالاتجار بالجنس، ثم تم استجواب الأربعاء في الكابيتول هيل.
قال النائب جيمس كومر، الجمهوري عن ولاية كنتاكي، ورئيس اللجنة، إن لوتنيك وافق طوعًا على المثول أمام لجنة مجلس النواب للرقابة والإصلاح الحكومي، مما جعله آخر من يدلي بشهادته أمام مجموعة من الحزبين ستمول إجراءات الحكومة الفيدرالية في القضية المرفوعة ضد إبستين.
لوتنيك، الذي ترك كانتور فيتزجيرالد العام الماضي بعد أن عينه ترامب وزيرا للتجارة ما لا يقل عن ستة أشخاص بالغين في إدارة ترامب، بما في ذلك الرئيس نفسه، الذي تظهر أسماؤه في الملفات. وأشاد ترامب، الذي لم يتهم بأي جريمة تتعلق بإبستين وينفي ارتكاب أي مخالفات، بعلاقته به قبل الفضيحة قبل عقدين من الزمن، أي قبل سنوات من إدانة إبستين.
واتهم بعض الديمقراطيين في الكونجرس لوتنيك بالكذب ودعوه إلى القيام بذلك الاستقالة أو الإقالة. كما ألهم ظهوره في الملفات الطلاب في كلية هافرفورد، جامعة لوتنيك في ولاية بنسلفانيا، إلى اطلب منهم إزالة اسمه من مكتبة المدرسة التقنية .
ولم تستجب وزارة التجارة ولا البيت الأبيض لطلبات التعليق على شهادة لوتنيك المعلقة، لكن لوتنيك فعل ذلك. قال لأكسيوس في مارس: “لم أرتكب أي خطأ وأريد أن أصحح الأمور”.
كما دافع متحدث باسم البيت الأبيض عن لوتنيك في وقت سابق من هذا العام، قائلاً: “لقد قام الرئيس ترامب بتجميع أفضل حكومة وأكثرها تحويلاً في التاريخ الحديث”.
ولم يستجب مكتب كومر على الفور لطلب التعليق.
وقت غير مرتبط
وقال مات داليك، المؤرخ وأستاذ الإدارة السياسية في جامعة جورج واشنطن، إن لوتنيك سيواجه أسئلة حول نزاهته.
وقال داليك: “من الخطير بالنسبة له أن يذهب أمام الكونجرس للإدلاء بشهادته بشأن إبستين”. “لأنه زار الجزيرة مع أطفاله.”
وأضاف أن ترامب يريد أن يعرف كيف حال لوتنيك.
وقال داليك: “إذا ظهر لوتنيك على أنه عديم الفائدة أو عديم الفائدة، فيمكن لترامب أن يؤذيه”. “خاصة إذا كانوا يريدون إفلاس شخص ما.”
وقد نفى لوتنيك مرارًا وتكرارًا أي تورط له مع إبستين.
في أ قائمة فوربس 2024وقال متحدث باسم لوتنيك للمجلة إنه “لم يكن لديه أي تعامل مع السيد إبستين على الإطلاق”. وفي أ مقابلة بودكاست في أكتوبر، وصف لوتنيك زيارته لمنزل إبستاين مع زوجته أليسون في عام 2005 ورؤية طاولة تدليك في منتصف الغرفة مليئة بالشموع. وقالت لوتنيك إن إبستين أخبرها أنه يتلقى جلسات تدليك “كل يوم” و”اقترب بشكل لا يصدق” من قول “تدليك مناسب”.
وقال لوتنيك: “على بعد ست أو ثماني خطوات من منزله إلى منزلي، اتفقنا أنا وزوجتي على ألا أكون في غرفة مع هذا الشخص المثير للاشمئزاز مرة أخرى”.
وأضاف: “لم أعيش معه في غرفة المعيشة، ولم أقم بأعمال تجارية، أو حتى أساعد الآخرين”. “إذا كان هذا الرجل هناك، فلن أذهب، لأنه شرير”.
وقال أيضًا في مقابلة عبر البودكاست إن إبستين كان “الأسوأ منهم جميعًا”.
منزل هكذا قال الديمقراطيون لقد أراد أن يعرف سبب اعتقاد لوتنيك بذلك، خاصة بعد ذلك وكتبت وزارة العدل في مذكرة وفي يوليو/تموز الماضي “لم يكن هناك دليل موثوق على أن إبستاين شوه سمعة المشاهير”.
من سيجتمع مع لجنة الرقابة بمجلس النواب بشأن ملفات إبستاين؟
- 18 مايو: إنها نويلضابط سجن سابق يُعتقد أنه آخر شخص رأى إبستين على قيد الحياة.
- 29 مايو: بام بونديالنائب العام السابق الذي أشرف على الإفراج عن الملفات.
- 9 يونيو: ليزلي جروفسكرتير إبستين السابق.
- 10 يونيو: بيل جيتسالمؤسس المشارك لشركة Microsoft الذي قال إن الارتباط بإيبستين كان “خطأً كبيراً”.
- 26 يونيو: ليون بلاكرجل أعمال ملياردير وصديق لإبستين.
- 15 يوليو: كاثي روملرتبرئة محامي جولدمان ساكس الذي استقال بعد مراسلات مع إبستين.
في رسائل و أ جلسة استماع حول ميزانية مجلس الشيوخ في الشهر الماضي، استجوب الديمقراطيون لوتنيك مرارًا وتكرارًا بشأن علاقته بإبستين، بما في ذلك السبب وراء إرسال محاسب إبستين في عام 2013 بريدًا إلكترونيًا يقول: “السيرة الذاتية لمربية لوتنيك”، وقال إنه يتم اتخاذ الترتيبات “لكي تلتقي به”.
وتهرب لوتنيك من أسئلة أعضاء مجلس الشيوخ حول القضية، قائلا إنه “سيجيب عليها جميعا” عندما يمثل أمام لجنة الرقابة بمجلس النواب.
عشر سنوات من الاتصال
ملفات وصف مراسلات Lutnick عبر البريد الإلكتروني مع إبستين منذ ما يقرب من عقد من الزمان.
ظهرت رسائل البريد الإلكتروني في عام 2009، بعد عام من إدانة إبستين. تلقى إبستاين رسالة تقول: “لوتنيك يريد التحدث معك”.
وبعد عامين، كانوا يصلحون الهواتف. في إحدى الأمسيات، رتّب إبستاين أن يتناول لوتنيك “مشروبات” قبل العشاء مع المخرج وودي آلن ومصممة الأزياء فيرا وانغ، وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني التي أرسلها. وفي اليوم التالي، قال إبستاين في رسالة بالبريد الإلكتروني إن لوتنيك نسي هاتفه.
في ديسمبر 2012، كان من المقرر أن يحضر إبستين حفل عشاء لصالح سرطان الثدي في فندق فخم حيث كان لوتنيك أحد رعاة الحدث. وتظهر رسائل البريد الإلكتروني أنه قبل يومين من عيد الميلاد، خططت عائلة لوتنيكس وأطفالهم، إلى جانب زوجين آخرين مع أطفال صغار، لزيارة منزل إبستين في جزر فيرجن الأمريكية. في اليوم التالي للزيارة، كتب مساعد إبستاين إلى لوتنيك، “يريد جيفري مني أن أقدم لك ما يلي: أنا سعيد برؤيتك”.
وعندما سُئل عن الرحلة إلى الجزيرة خلال جلسة استماع للجنة المخصصات بمجلس الشيوخ في فبراير/شباط، قال لوتنيك ولم يكن هناك “خطأ” في المحادثة لكنه قال إنه لا يتذكر سبب موافقة عائلته على الذهاب.
تظهر هذه الملفات أيضًا المصالح المالية.
وبعد أيام قليلة من الرحلة، كلا الرجلين وكان من بين الذين وقعوا اتفاقية شراء الأسهم في AdFin، شركة تكنولوجيا التسويق الرقمي.
في العام التالي، بدأت الشراكة المحتملة بين الأمير أندرو وكانتور فيتزجيرالد في التبلور. طلب مساعد أندرو، ديفيد ستيرن، مشورة إبستين.
وصف إبستاين لوتنيك بأنه “رائع”، لكنه حذر ستيرن من أن أندرو “سيكون خارج الأخبار” لتورطه مع لوتنيك، الذي كان يمتلك في ذلك الوقت شركة للكتب الرياضية وتكنولوجيا المقامرة والتي كانت تخضع للتدقيق والإفصاح المالي. كتب إبستاين: “لا تفعل ذلك”، محذرًا في رسالة بريد إلكتروني أخرى من أن أندرو “سيدفع ثمن مقدساته” مقابل مزحة لوتنيك.
في الشهر التالي، نصح إبستاين ستيرن بشأن الشكل الذي يجب أن تبدو عليه العلاقة بين أندرو وكانتور فيتزجيرالد، وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني. ولكن عندما سأل ستيرن إبستاين بعد شهرين عما إذا كان قد رأى ما يريد، رد إبستاين بكلمة واحدة: “أبله”.
ومن غير الواضح ما حدث، لكن المتحدث باسم كانتور فيتزجيرالد أضاف أن الشركة “لم تتعامل مطلقًا مع أندرو ماونتباتن وندسور”. (العام الماضي، الملك تشارلز تمت إزالة ألقاب أندرو الملكية وسط الفضيحة المتزايدة حول علاقة الأمير السابق المزعومة مع إبستين.)
في السنوات التالية، تلقى إبستاين ثلاث دعوات لحضور أحداث تتعلق بلوتنيك.
وفي أواخر عام 2017، تبرع إبستاين بمبلغ 50 ألف دولار لجمعية خيرية يهودية كانت تستضيف حفل عشاء في وول ستريت على شرف لوتنيك، حسبما تظهر رسائل البريد الإلكتروني. لم يحضر إبستاين، لكنه كتب “ليخبر لوتنيك أنه يستطيع ملء” الطاولة.
يبدو أن آخر اتصال عبر البريد الإلكتروني كان في أواخر عام 2018، حول ما كان يحدث في مجتمعهم.
وكتب لوتنيك في رسالة أرسلها إلى مساعد إبستاين: “هل تعلم أنهم يبنون لإغلاق رؤيتنا للحديقة. ماذا يجب أن نفعل حيال ذلك؟ الوقت هو جوهر الأمر”.
كان معرض Frick Collection الفني القريب التخطيط للتوسعيهدد وجهات نظرهم العزيزة على سنترال بارك. شجع لوتنيك إبستين على كتابة رسالة إلى المدينة. في رسالة متابعة بالبريد الإلكتروني، غيّر إبستاين الموضوع: “ما هي في رأيك آفاق Adfin؟” إنه يشير إلى شركة تكنولوجيا اشترى أسهمها في عام 2012.
أجاب لوتنيك: “أخيرًا حصلوا على المال. هذا هو عامهم.
يمكن لـ AdFin التاريخ في أكتوبر 2019بعد ثلاثة أشهر من اعتقال إبستين للمرة الثانية ووفاته في السجن.
