تحليل بقلم نيك باتون ويلش، كبير مراسلي سي إن إن لشؤون الأمن الدولي
أتلانتا، الولايات المتحدة (سي إن إن)–الحرب التي “انتهت” ولكنها لم “تنتهي”. «مهمة» تتطلب «التزاماً مطلقاً» من إيران. تتوافق خلافات الرئيس دونالد ترامب الأخيرة مع أسلوبه في التلاعب بالرأي العام الأميركي، لكنها تفقد قوتها عندما تواجه واقع نقاش مرير.
إن “الانتصار” في الحرب ليس مثل الفوز في لعبة: فالنتيجة لا تعلن الفائز بعد انتهاء الوقت المتفق عليه مسبقاً. إن مقاطع الفيديو ومقاطع الفيديو التي تعظم الذات، مثل تلك التي نشرتها حكومة الولايات المتحدة أثناء الهجوم على إيران، تخفي حجم المشكلة: إلى أين يجب أن يذهب الشعب الأمريكي، ليس فقط لإعلان “النصر”، كما فعل ترامب يوم الأربعاء في كنتاكي، ولكن لجعل إيران تتصرف وكأنها مهزومة؟
فخ الحرب الحديثة
والآن يقع ترامب في أقدم فخ للحرب الحديثة، وهو الاعتقاد بأن حربا سريعة ودقيقة ستحقق نتائج سياسية فورية ودائمة. لقد فعل السوفييت ذلك في أفغانستان؛ والولايات المتحدة في العراق عام 2003؛ بوتين في أوكرانيا، لا يزال يقاتل. وبغض النظر عن القوة التي يستخدمها الجيش، سواء نجحت أم فشلت، أولا وقبل كل شيء، فإن الأشخاص المشاركين لديهم التزام قوي بحماية أراضيهم ومنازلهم.
وكان ينبغي للبيت الأبيض أن يقفز على القصة، ويغتنم الفرصة لتوجيه ضربة قاتلة، بناء على معلومات استخباراتية إسرائيلية. إن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لديه أهداف إقليمية مختلفة تمام الاختلاف، ويتفق تدخل الولايات المتحدة طويل الأمد ضد طهران مع رغبته في إبعاد إيران تدريجيا عن كونها تهديدا. لكن اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي في 28 فبراير/شباط خلق مشاكل أكثر مما حلها.
لا تنتظر ديلسي رودريجيز أن يعينه ترامب، كما كان الحال عندما اعتقل الجيش الأمريكي الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو. وقد ملأ الشجعان الإيرانيون الفضاء بمجتبى، نجل خامنئي، وهو الرجل الذي قال ترامب علناً إنه لا يريده.
ومن غير الواضح ما إذا كان مجتبى يتمتع باللياقة الكافية لتصوير مقطع فيديو يعلن فيه عن قيادته، على الرغم من أن ما وصفته وسائل الإعلام الإيرانية برسالته الأولى منذ توليه دور المرشد الأعلى، قرأته قناة مذيعة مباشرة يوم الخميس.
من الواضح أن الحرس الثوري الإيراني يريد الانتقام الدموي من القتل المستمر لقادته، كما يتوقع المرء من الجيش الأمريكي أن يفعل عندما يُقتل ترامب، وهيئة الأركان المشتركة، ومجتمع الاستخبارات الأمريكي.
اختبار التحمل
وهذا الغضب يقلل من فرص ترامب في إنهاء الصراع قريبا. وفي غضون 14 يوماً، حولت إيران ذلك إلى اختبار جريء يبدو أنه يمر بشكل جيد.
تستطيع الولايات المتحدة أن تقصف إيران لعدة أشهر، لكنها لن تتمكن من إزالة أهم أسلحتها، التي تواجه أضراراً سياسية خطيرة قبل انتخابات منتصف نوفمبر/تشرين الثاني، وخطر وقوع المزيد من الضحايا الأميركيين.
وسوف تستمر إيران في خسارة الصواريخ، والطائرات بدون طيار، والأفراد، والبنية التحتية، ولكن سيبقى منها ما يكفي حتى لا تضطر قواتها إلى الانهيار والانهيار. لقد كان قادة الحرس الثوري الإيراني يستعدون لهذه اللحظة منذ سنوات. إنها وظيفتهم. وقد تنفد القنابل، والطائرات بدون طيار، وحتى العمال، لكن دوافعهم لن تنفد أبدًا. وكان هذا أيضاً الدرس المستفاد من العراق وأفغانستان.
وتنقسم إيران في دعمها للحكومة. لكن تحطم الطائرة يخلق رابطة غريبة بين المتورطين. إن الاعتقاد السائد بأن الضربة الشاملة ستضمن هجومًا جماعيًا من قبل الإيرانيين قد تم كشفه ببطء باعتباره خدعة. أصبحت الديمقراطية وتغيير النظام الآن رغبة بعيدة المنال بالنسبة لترامب وهو يسعى لإنهاء الحرب.
وبدلاً من ذلك، أصبحت نقاط الضعف في القوة الجوية الأميركية واضحة للعيان. يمكنها تغيير الأنظمة حسب قوتها أو قيادتها، لكنها لم تنجح مع إيران في إجبار الحكومة على تغيير أساليبها، أو فرض تغيير في الحكومة. وعلى المدى الطويل، قد يصبح القصف أقل فعالية وأكثر خطورة على المدنيين – مع تقلص قائمة الأهداف وتصبح الأهداف التي يتعين على الأميركيين والإسرائيليين ضربها أكثر تشابكاً مع الحياة المدنية.
بالنسبة للإيرانيين، فإن حساب المخاطرة والمكافأة يذهب في الاتجاه الآخر: حيث يمكنهم مضايقة وتدمير السفن في مضيق هرمز، وإبقاء سعر النفط فوق 100 دولار، وإرغام الاقتصاد العالمي على القول بأن ترامب كان ينبغي له أن يتوقع حدوث ذلك. ربما يكون حجم الضربات الصاروخية الإيرانية في تراجع، لكن استمرارها يعتبر نجاحا.
ترامب يريد الاستقالة
والآن بعد أن أصبح ترامب يتحدث يوميا عن النهاية والنصر، فمن الواضح أنه يريد الاستقالة. فالعقاب بالرسائل مفيد في الحرب، وقد أوضح لأعدائه أنه ينوي التوقف الآن.
لذا، بالنسبة للنظام الإيراني، أصبح الطريق إلى النصر – أو عدم الهزيمة – واضحا فجأة، ولو أنه كان طويلا. عليه فقط أن يتمسك. ويمكن لترامب أو إسرائيل اغتيال خامنئي للمرة الثانية، لكن تصميم إيران سيكون أكثر صعوبة.
لقد أدرك الأميركيون في أفغانستان أن هجماتهم الليلية على قيادات طالبان جعلت من الصعب إنهاء الحرب، وذلك لأن لديهم أطفالاً عاجزين حزينين ظلوا يحاولون الوصول إليهم.
لكن هذه ليست “حربًا لا نهاية لها” في الوقت الحالي، فقد مضى عليها 14 يومًا فقط. أما المفاوضات الهادئة، أو الخلافات الجادة، فإذا هدأت أعمال العنف تدريجياً في الأسابيع المقبلة، فسوف يفوز الطرفان.
وبعد ذلك، ستعيد الحكومة الإيرانية بناء نفسها، على نحو أكثر تطرفاً وعنفاً ووحشية، مدركة أن القوة العسكرية الأميركية العظمى قادرة على قتل قائدها وتدمير جيشها، ولكنها لن تتمكن من طرد مجموعتها التي لا تحظى بالشعبية. وهذا انتصار نفسي عظيم. ولا شك أن روسيا والصين ستساعدانهما على النهوض من جديد، ليس بقوة خارقة، بل بالقوة الكافية لمواجهة أي خطر.
ويجب على الولايات المتحدة أن تفكر في شن هجوم مماثل في وقت ما في المستقبل، لإضعاف طهران المعاد بناؤها. وقد تواجه روسيا نفس المشكلة التي تواجهها أوروبا مع أوكرانيا. فهو يثير حفيظة حلفاء أوكرانيا في أوروبا بحروبها التي لا نهاية لها ــ تدمير وتدمير شبكة الإنترنت ــ وربما بهدف خلق صراع أكبر وإلحاق المزيد من الضرر. وينبغي لإيران أن تتبع نفس المسار: استفزاز الولايات المتحدة في كثير من الأحيان بما يكفي لإظهار عجزها عن قمع إيران، ولكن ليس للإعلان عن صراع جديد.
إن أخطر قرار يمكن أن يتخذه أي رئيس أميركي هو إرسال قواته إلى الحرب. وترامب ليس الوحيد الذي ارتكب هذا الخطأ: فقد ارتكبه جورج دبليو بوش (مرتين). لقد تصور باراك أوباما أنه قادر على الفوز بأفغانستان إذا بذل جهداً أكبر، ولقد كشفت الفوضى التي أعقبت رحيل جو بايدن عن ضعف فهم الولايات المتحدة لفشلها هناك.
وبعد 12 يوما فقط، أعلن ترامب فوزا لم يحققه، وهذا لم يرضي خصمه. وهو الآن يواجه المهمة المستحيلة المتمثلة في التوفيق بين حاجته الملحة للظهور منتصراً وبين تصميم إيران العنيد على عدم الاستسلام. انتظار الإزالة ليس خطة اللعبة، ولكن يبدو أنها ما هو متاح الآن.
