(CNN) – اضطر المنتخب الوطني الإيراني للسيدات إلى أداء التحية وغناء النشيد الوطني يوم الخميس الماضي، قبل مباراة المجموعة في كأس آسيا ضد أستراليا، حسبما قالت مصادر قريبة من الفريق لشبكة CNN.
يأتي ذلك بعد أن رفض لاعبو المنتخب الإيراني خوض مواجهة كوريا الجنوبية الشهر الماضي.
كما رفض اللاعبون والمدرب مرضية جعفري التعليق على الحرب التي اندلعت في الشرق الأوسط، أو اغتيال المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي، ووقف اللاعبون في صمت وحدقوا في المقدمة خلال عزف النشيد الوطني الإيراني قبل المباراة ضد كوريا الجنوبية.
ورأى الكثير من الناس في ذلك عملاً من أعمال ازدراء الحكومة، لكن المجموعة لم تعلن علنًا عن نيتها التزام الصمت أثناء النشيد الوطني.
ولم تحظ هذه الممارسة بموافقة الحكومة الإيرانية، لأن الصور المنشورة على مواقع التواصل الاجتماعي أظهرت الصحفي محمد رضا شهبازي، موضحا أن اللاعبات “مجرمات” وأنه “يجب التعامل معهن بصرامة”.
وقالت مصادر لشبكة CNN، إن اللاعبات يخضعن للمراقبة المستمرة من قبل قوات الأمن الإيرانية، بما في ذلك رجل يعتقد أنه عضو في الحرس الثوري الإيراني.
وأضافت المصادر أن اللاعبين تعرضوا لضغوط، وأجبروا في نهاية المطاف على إظهار دعمهم قبل هزيمة أستراليا 4-0، مما يهدد عائلاتهم.
وقبل مباراة أستراليا، بدت اللاعبة الإيرانية سارة ديدار متأثرة أثناء حديثها لوسائل الإعلام، والدموع قريبة من عينيها وهي تتحدث عن عائلات الفريق.
وبحسب وكالة أسوشيتد برس، قالت سارة ديدار: “من الواضح أننا جميعًا نشعر بالقلق والحزن بسبب ما حدث لإيران وعائلاتنا هناك”. أعتقد حقًا أن المستقبل سيجلب أخبارًا جيدة لبلدنا، وأن بلدي سيظل قويًا وسعيدًا”.
في غضون ذلك، قال المدرب مرضية جعفري: “بالطبع نحن قلقون للغاية على صحة عائلاتنا وأحبائنا وجميع الإيرانيين الذين يعيشون في بلادنا، والذين لم نتواصل معهم (بسبب انقطاع التيار الكهربائي)، لكننا جئنا لنلعب كرة القدم بشكل احترافي، وسنحاول التركيز على أدائنا والمباراة المقبلة”.
ومن المتوقع أن يغني اللاعبون الأغنية مرة أخرى قبل أن يواجه الفريق الفلبين يوم الأحد.
إذا فاز فريق ببطولة كبرى، فيمكنه التأهل إلى التصفيات كواحد من أفضل الفرق التي حصلت على المركز الثالث.
دعوة لحماية الفريق
وقالت تينا كورديرو ستامي، الناشطة الإيرانية الأسترالية في مجال حقوق الإنسان، لشبكة CNN، إن رفض غناء النشيد الوطني أمام كوريا الجنوبية يتطلب “شجاعة كبيرة”.
وقال كوردروستامي: “بالنسبة للعديد من الرياضيين حول العالم، فإن رفض غناء النشيد الوطني يمكن تفسيره على أنه سياسة”. “لكن بالنسبة للرياضيات الإيرانيات، يمكن أن يكون لذلك عواقب سلبية للغاية. في إيران، لا تستطيع الرياضيات تحدي الحكومة علانية، ويتم مراقبة هواتفهن، ويتم حظر خطابهن العام، وحتى اتصالاتهن الخاصة تخضع للرقابة. في ذلك الوقت، يصبح الصمت إحدى الطرق القليلة المتاحة لهن لإظهار معارضتهن للعالم”.
وتابع: “كانت هذه، من نواحٍ عديدة، لحظتهم الوحيدة في العالم لتوضيح أن هناك خللاً كبيراً في التوازن. لم تكن مجرد دعوة رمزية، بل كانت دعوة صامتة للعالم ليرى حقيقة ما يعيشون فيه”، مبينة أن أستراليا يجب أن تحمي اللاعبين أثناء تواجدهم في البلاد.
وتابعت: “على أقل تقدير، ينبغي أن تكون الرياضيات قادرات على المنافسة بحرية وأمان في أستراليا.
وعندما قال بول باور، مدير مجلس اللاجئين الأسترالي، لصحيفة الغارديان: “من المؤكد، استناداً إلى الأدلة المتاحة، أن أعضاء فريق كرة القدم النسائي يبدون في خطر إذا أعيدوا”، مضيفاً أنه في الماضي “كانت للاحتجاجات السلمية الصغيرة عواقب سلبية”.
اتصلت CNN بوزارة الخارجية الأسترالية للتعليق.
وقالت وزيرة الخارجية الأسترالية بيني وونغ في بيان صحفي إن أستراليا “تقف مع الشعب الإيراني الشجاع في كفاحه ضد الظلم”.
تريد تينا كورديرو ستامي التركيز على المنتخب الإيراني للسيدات. وقال: “أريد أن ينظر الناس إليهم أولا كرياضيين، كنساء يحاولن جاهدين تمثيل بلادهن في الرياضات الدولية، لكنهن يواجهن أيضا حقائق لا يواجهها العديد من الرياضيين، مثل الضغوط السياسية والتدقيق والخوف من العواقب في الداخل”.
“تستحق هؤلاء النساء الاحترام والرحمة والحماية أثناء وجودهن في أستراليا، وبغض النظر عن خياراتهن الرياضية، فإنهن يتنافسن في ظروف لا يتحملها سوى عدد قليل جدًا من الرياضيين.”
واختتم: «حياتهم وكلامهم وحتى ما يقولونه في الملعب يمكن السيطرة عليه، فعندما يرى العالم لحظة صمت أو ارتباك، لا يتعلق الأمر باللعبة فقط، بل يظهر واقع العيش في ظل نظام يسلبهم حرية الاختيار الضرورية».
